کتاب مدرسه جاسوسی ۳ (جاسوس دو جانبه)

کتاب جاسوس دو جانبه، جلد سوم از مجموعه ی مدرسه جاسوسی اثر استوارت گیبز، ترجمه ی مریم رفیعی از انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.

نزدیک به دو سال از حضور بن در مدرسه ی جاسوسی می گذرد، او و تمام دانش آموزان باید در امتحانات عملی پایان سال شرکت کنند که جنگی گروهی با سلاح های غیر واقعی است و دو گروه با تفنگ های پینت بال به یکدیگر شلیک می کنند.

در آخرین مراحل نبرد که بن و هم تیمی هایش در حال شکست دادن تیم رقیب هستند، به ناگهان وارن یکی از هم تیمی هایش از بمب واقعی به جای بمب رنگی برای شلیک کردن به تیم حریف استفاده می کند که محاسبات نقطه ی هدف را بن انجام داده است.

اریکا و بن سعی می کنند جلوی وارن را بگیرند، اما بن موفق می شود کمی لوله ی بمب انداز را بچرخاند و بمب به سقف ساختمان اداری مدرسه ی جاسوسی جایی که دفتر مدیر قرار دارد اصابت می کند و باعث تخریب آن می شود.

همین مسئله کافی است تا بن از مدرسه ی جاسوسی اخراج شود و دوباره به مدرسه ی راهنمایی سابقش برگردد.

در اولین روز مدرسه جاشوا هلال از موسسه ی اسپایدار که بن باعث سقوط او از ارتفاع و از دست دادن یکی از دست ها و پاهایش شده است به سراغ بن می آید و از او دعوت می کند به اسپایدر ملحق شود و یکی از اعضای آن شود.

بن با اکراه این پیشنهاد را می پذیرد و وارد موسسه ی اسپایدر می شود. این موسسه تفاوت های بسیاری با مدرسه ی جاسوسی دارد تعداد دانش آموزان آن به مراتب خیلی کمتر از مدرسه ی جاسوسی است.

بن با دختری به نام اشلی و پسری به نام نفاریوس هم خانه می شود و این شروعی برای ماجراهایی است که در اسپایدر انتظار او را می کشند … .

مجموعه ی مدرسه جادویی به زندگی پسر نوجوانی به نام بنجامین (بن) ریپلی می پردازد. او در کلاس ششم درس می خواند و نبوغ بسیاری در درس ریاضی دارد و محاسبات بر روی اعداد را به سرعت در ذهن انجام می دهد. او علاقه ی بسیای به جاسوسی و جاسوس شدن دارد و بارها به سایت سازمان سیا رفته و معماهای طرح شده در آن را حل کرده است.

روزی شخصی به نام الکساندرا هیله به خانه ی آن ها می آید و از او دعوت می کند به مدرسه ی جاسوسی که تحت نظر آژانس اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا) اداره می شود، بیاید و ادامه تحصیلات خود را در آنجا بگذراند، اما اتفاقات بسیاری در انتظار بن در مدرسه می باشد.