ورود | ثبت نام

کتاب قصه های شیرین و دلنشین ۲۷ قصه کوتاه و آموزنده از متن هندی کلیله و دمنه

6 عدد در انبار

۵۶,۰۰۰ تومان

6 عدد در انبار

x


وزن 250 گرم
مؤلف

مترجم

اندازه کتاب

نوع جلد

مخاطبین

گروه

تعداد صفحات ۱۲۸ صفحه
شابک ۹۷۸۶۲۲۲۳۷۱۵۹۳

کتاب پنچه‌تنتره یا پنج فصل که در ایران به نام کلیله و دمنه معروف شده، حدود 200 سال پیش از میلاد مسیح (2200 سال پیش) به وسیله‌ی دانشمندی هندی به نام ویشناشرما به زبان سنسکریت نوشته شده است.
در زمان انوشیروان (حدود 1400 سال پیش) و به دستور او، این کتاب توسط برزویه‌ی طبیب از زبان سنسکریت به زبان پهلوی ترجمه شد و به ایران آمد. انتقال این کتاب به ایران، داستان زیبا و پرماجرایی دارد.
حدود صد سال بعد، این کتاب توسط روزبه مشهور به عبدالله بن مقفع از زبان پهلوی به زبان عربی ترجمه شد، و چهارصد سال بعد از آن، یعنی در سال‌های 530 تا 540 هجری این کتاب به وسیله‌ی نصرالله منشی از عربی به فارسی ترجمه شد و با نام کلیله و دمنه انتشار یافت.
کتاب پنچه‌تنتره تاکنون به بیش از پنجاه زبان دنیا ترجمه شده است. این کتاب در عصر خود یک کتاب سیاسی بوده است. زیرا در آن از زبان حیوانات به رفتار غلط شاهان اشاره شده و کشورداری و رفتار درست به حاکمان زمان گوشزد شده است.

نویسنده‌ی کتاب سعی کرده است که در قالب داستان‌های شیرین، راه و رسم درست زندگی کردن را به خوانندگانش بیاموزد.

وزن 250 گرم
مؤلف

مترجم

اندازه کتاب

نوع جلد

مخاطبین

گروه

تعداد صفحات ۱۲۸ صفحه
شابک ۹۷۸۶۲۲۲۳۷۱۵۹۳

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب قصه های شیرین و دلنشین ۲۷ قصه کوتاه و آموزنده از متن هندی کلیله و دمنه”

محصولات مرتبط

اعلان ها و پیشنهادات شخصی شده را دریافت کنید

به اعلان‌ها اجازه دهید به‌روزرسانی‌های بی‌درنگ درباره سبد خرید شما دریافت کنند و چه کسی می‌داند، حتی ممکن است یک کد تخفیف شیرین دریافت کنید.

Maybe later
کتاب قصه های شیرین و دلنشین ۲۷ قصه کوتاه و آموزنده از متن هندی کلیله و دمنه
کتاب قصه های شیرین و دلنشین ۲۷ قصه کوتاه و آموزنده از متن هندی کلیله و دمنه

6 عدد در انبار

x

چگونه می خواهید با ما در تماس باشید؟